sonia.tor.fer